"D"-врач (от "Durchgangsarzt", сертификация врача в ФРГ) должен иметь полное общехирургическое образование и частичное образование в хирургической помощи при несчастных случаях. Он допускается и утверждается к деятельности в качестве "D"-врача профессиональными обществами по страхованию от несчастных случаев на работе и в школе (Berufsgenosenschaften-BG).

"D"-врач уполномочен обследовать и назначать лечение персонам, пострадавшим при несчастных случаях на работе, в школе или детском саду или заболевшим в результате профессиональной деятельности.
"D"-врач сопровождает выздоровление пострадавшего сам или, в зависимости от тяжести травмы, переводит его для дальнейшего лечения к другим врачам:

• Дальнейшее выздоровление с легкими телесными повреждениями может и должно проходить под наблюдением домашнего врача.
• При тяжелых травмах, перечисленных в специальном каталоге (в т. н. §6-случаях), пациент направляется практикующим "D"-врачом в соответствующую больницу.
• В определенных исключительных ситуациях т. н. §6-случаи может перенять уполномоченный BG практикующий "D"-врач, имеющий соответствующее образование, оборудование в лечебных кабинетах и операционных, соответствующий инструментарий.

"D"-врач сообщает страховому обществу (BG) результаты первого обследования ("D"-врач-сообщение), назначенное лечение ("D"-врач-сообщение), ход лечения (промежуточный отчет) и дальнейшие обследования после окончания лечения (заключительный отчет).

"D"-врач проводит для страховых обществ (BG) заключительные обследования для составления пенсионных экспертиз (выплата пенсий после аварий) и оценивает взаимосвязь между несчастным случаем и ограничениями функций организма.