Веб-страница Центра амбулаторной диагностики и хирургии
Др. мед. наук Клаус Ловка - Хирургия руки в Центре амбулаторной диагностики и хирургии, Фрайбургвыбрать язык Немецкий Английский Русский
Навигация:  
Клинические картины в хирургии руки -
Тендовагинит де Кервена
Тендовагинит де Кервена

Дополнительная информация по теме
Клинические
картины в хирургии
руки



Контрактура
Дюпюитрена

Ганглии
Синдром
карпального канала

Синдром
щелкающего пальца

Тендовагинит де
Кервена


Актуальная брошюра:
"Тендовагинит де
Кервена"

(PDF 243 KB, нем.)

Что такое тендовагинит де Кервена

Это суживающее воспаление 1-го канала тыльной связки запястья. Раньше заболевание называли "болезнь прачек", сегодня оно называется по имени швейцарского хирурга Фрица де Кервена (1895), который впервые описал его.

Сухожилия разгибателей запястья и пальцев проходят через шесть сухожильных каналов при переходе от тыльной стороны предплечья к тыльной стороне кисти. При этом речь идет об очень плотных структурах (фиброзная ткань). Сухожилия разгибателей лежат частично в желобках костей и стягиваются вместе поперечной связкой - удерживателем сухожилий разгибателей (Retinaculum extensorum), она обтягивает их как ремешок ручных часов (рис. 1).


Тендовагинит де Кервена

1-ый канал тыльной связки запястья расположен над шиловидным отростком лучевой кости (Processus styloideus radii) проксимально к основанию большого пальца. Через 1-ый канал тыльной связки запястья проходят сухожилия длинной отводящей мышцы большого пальца (Musculus abductor pollicis longus, APL) и короткой разгибательной мышцы большого пальца (Musculus extensor pollicis brevis, EPB) (рис. 2).

Тендовагинит де Кервена

APL-сухожилие часто неоднократно расщеплено в продольном направлении, оно отводит в сторону большой палец в седловидном суставе во время сокращения мышцы. EPB-сухожилие выпрямляет большой палец в основном суставе. Во многих случаях EPB-сухожилие проходит внутри 1-го канала тыльной связки запястья полностью или местами в своем отдельном канале. Поэтому при невнимательном оперативном вмешательстве может произойти неполное расщепление 1-го канала тыльной связки запястья.

Оба сухожилия (APL и EPB) помогают в отведении большого пальца далеко от остальной части руки и выпрямлении большого пальца для того, чтобы выполнять схватывающие и другие движения. Они также играют второстепенную роль в стабилизации и мобилизации запястья.

Тендовагинит де Кервена - болезненное воспаление сухожилий и их оболочек в 1-м канале тыльной связки запястья. Утолщение стенок сухожильного влагалища и, в зависимости от обстоятельств, утолщение ткани сухожилия ведут к сужению канала и к возникновению болезненного скольжения в нем вплоть до отчетливо ощутимого и слышимого скрипения/хруста. Следствием воспаления может быть также склеивание сухожилий и сухожильных влагалищ.

Причины заболевания тендовагинитом де Кервена

Заболевание встречается в возрасте между 30 и 50 годами, у женщин в 8 раз чаще, чем у мужчин.
Тендовагинит де Кервена может быть вызван изменением формы 1-го канала тыльной связки запястья (например, после близлежащих переломов лучевой кости ) или другими причинами, ведущими к опухоли или утолщению сухожилий или др. частей канала. Повторные травмы, перенапряжение или воспалительное заболевание - вот некоторые из причин, которые при определенной склонности (предрасположенности) могут вызвать эту болезнь, но в большинстве случаев причины ее выяснить не удается. Люди, выполняющие работу, требующую часто повторяющихся движений запястья из стороны в сторону с одновременной его стабилизацией (стучание молотком, бег с лыжными палками) могут быть предрасположены к тендовагиниту де Кервена.

Признаки и симптомы при тендовагините де Кервена

Первые недомогания возникают в области 1-го канала тыльной связки запястья в зависимости от степени воспаления временно, периодически или по-ночам. Возможна передача боли в большой палец и в кисть по тыльно-лучевой стороне (область распространения поверхностной чувствительной ветви лучевого нерва), а также в предплечье по тыльно-лучевой стороне (прохождение поверхностной чувствительной ветви лучевого нерва). Боли могут усиливаться в зависимости от вида движения или нагрузки, прежде всего при крепкой хватке, щепотной хватке, вращательном движении. Над 1-ым каналом тыльной связки запястья образуется более или менее выраженная опухоль, вызывающая боль при надавливании или похлопывании. По сравнению с синдромом щелкающего пальца ладонной стороны руки (стенозирующий тендовагинит) можно редко наблюдать так называемый "dorsales snapping" (щелкание в тыльной стороне руки). Классический феномен - положительный Финкельштейн-тест: большой палец сильно прижимают к ладони, накрывают его сверху пальцами, образуя кулак; затем неожиданно, быстро и сильно наклоняют запястный сустав в локтевую сторону (сторону мизинца руки) (рис. 3); пациент ощущает очень сильную, иногда электризирующую боль в области 1-го канала тыльной связки запястья, передающуюся дистально дальше (см. выше). Одновременно часто можно ощутить и даже услышать хруст (щелчок) в 1-ом канале тыльной связки запястья.

Тендовагинит де Кервена

Диагностика тендовагинита де Кервена

Как правило типичная история болезни (анамнез) и клиническое обследование с определением описанных симптомов приводит к надежному диагнозу. Чтобы исключить другие болезни, связанные с костями, перед операцией проводят рентгенологическое обследование пораженного запястья, а в случае необходимости и здорового запястья для сравнения.

Лечение тендовагинита де Кервена

  1. Консервативное:
    • Избежание/уменьшение определенной, причиняющей боль деятельности
    • Перерывы при определенной деятельности
    • Иммобилизация с помощью гипсовой шины, охватывающей предплечье и большой палец
    • Локальное приложение льда
    • Противовоспалительные (аntiphlogistikum) медикаменты для снятия опухоли:
      • в форме таблеток, шприцов или свечек (системное введение)
      • в виде мази или крема (локально)
      • в виде локальной инъекции (спорный метод, опасность повреждения сухожилий и нервов)

  2. Оперативное:
    Оперативное лечение неизбежно, если консервативное лечение не привело к успеху, пациент жалуется на сильные боли или клиническое обследование показало тяжелую форму тендовагинита де Кервена.

Анестезия (наркоз)

Существуют различные возможности для того, чтобы гарантировать пациенту свободную от боли операцию. Эти возможности Вам объяснит анестезиолог.

Методы операции

Oперации при тендовагините де Кервена проводят обычно амбулаторно, а это значит, что пациента после операции могут отпустить домой.

1. Подготовка к операции:

  • Обескровливание:
    Операцию проводят на обескровленной руке, чтобы гарантировать оптимальные условия видимости и ограничить опасность повреждения важных структур (нервов, кровеносных сосудов, сухожилий). Оперируемую руку оборачивают резиновым бинтом и на время операции пережимают в плече манжетой под давлением.
  • Дезинфекция кожи и покрытие стерильной тканью:
    Чтобы избежать инфекции, кожу дезинфицируют, а поле операции покрывают стерильной тканью.
  • Увеличительные очки:
    Операцию проводят с помощью увеличительных очков, помогающих хорошо различать и тем самым оберегать важные функциональные структуры руки.

2. Последовательность проведения операции:

  • Кожный разрез (рис. 4)


  • Препарация поверхностной чувствительной ветви лучевого нерва
  • Препарация 1-го канала тыльной связки запястья
  • Рассечение 1-го канала тыльной связки запястья и удаление краев с обоих сторон (рис. 5))

    Тендовагинит де Кервена

  • В случае необходимости рассечение в канале перегородки между APL- и EPB-сухожилиями
  • В случае необходимости удаление измененных воспалением тканей синовиальной оболочки
  • Продергивание обоих сухожилий, устраняя при этом их возможные слипания друг с другом
  • Сухожилия скользят свободно в канале
  • Конечный контроль на невредимость поверхностных нервных ветвей
  • Закрытие разреза наложением шва
  • Стерильная давящая повязка

Послеоперационное лечение

  • После операции пациент возвращается домой, его пальцы и прежде всего большой палец и запястье должны оставаться в движении, но не перетруждаться.
  • 5-7-ой день после операции: первая смена повязки (может быть выполнена семейным врачом).
  • 14-ый день после операции: смена повязки и снятие швов (могут быть выполнены семейным врачом).
  • Через один день после снятия швов повязка больше не нужна. Начало проведения регулярных (3-4 раза в день) упражнений в холодной воде (при необходимости добавляют лед). Холод снимает опухоль и боль. Пациенты, которые не переносят холод, берут теплую воду.
  • Через пять дней после снятия швов начинают лечение послеоперационного рубца. В рубец втирают 4-5 раз в день мазь календулы (или другие жирные мази), он смягчается, становится эластичным, менее болезненным и чувствительным. Также помогает похлопывание рубца, например, мягкой щеткой.
  • Лечебная гимнастика и/или эрготерапия требуются редко, однако их сразу же назначают, если возникают трудности в движениях.
  • Длительность нетрудоспособности пациента составляет, как правило, 2-3 недели.

Процесс заживания после операции

Боли после операции, как правило, минимальны и большинству пациентов не требуется болеутоляющих средств.
Типичные болевые симптомы исчезают после операции, отдающиеся боли уходят после нескольких дней. В редких случаях ощущается трение в сухожилиях, которое полностью исчезает через несколько недель.
Отрицательные ощущения в послеоперационном рубце в значительной степени исчезают после первых 6-8 недель, после 3-6 месяцев пациенты больше не жалуются на боль в рубце. Однако только после 12-ти месяцев можно сказать, что рубец полностью зажил.

© Др. Клаус Ловка

   к началу страницы

Главная | О докторе Клаус Ловка | Повышение квалификации / Публикации | Рука
Диагностика и операции в хирургии руки | Клинические картины в хирургии руки
Главные задачи хирургии руки | Послеоперационная терапия
Центр амбулаторной диагностики и хирургии | Контакт | Импрессум
http://www.lowka-haende.de http://www.lowka-hands.de Home russisch